【53】畠中祐的月更片单：《白日梦想家》
此专栏为翻译声优畠中祐在声優グランプリ网站上连载的《畠中祐のゆっくりすくすく》电影作品推荐部分。
更新日期：2021年1月30日
电影简介：电影《白日梦想家》是由本·斯蒂勒执导的奇幻剧情片。本·斯蒂勒，克里斯汀·韦格，西恩·潘领衔主演。影片于2013年12月25日在美国上映。
影片讲述了本·斯蒂勒所饰演的男主角穿行在现实和自己的白日梦里，最终踏上一场真正的人生大冒险, 并与女主角克里斯汀·韦格展开一场绝妙的浪漫奇缘。（百度百科）
这次选择的作品是《白日梦想家》。
我20岁时在声優グランプリ的专栏《声优未来预想图》中是这样描绘未来的。
22岁，买JR的青春18卷周游日本。
实际上我没做到。(笑)
其实我在这篇专栏里没有写完，22岁大学毕业成为声优之前，我想环游日本一周。我计划在23岁时环游世界，在25岁之前骑自行车环游世界。(笑)
然后，26岁进入演员事务所或剧团，28岁能养活自己，30岁开始得到大家的认可，我的设想是这样的。
真没想到我能继续做声优，还有这样的未来在等着我。不管是好是坏，想象中的未来和现实是不一样的。
在杂志《LIFE》的照片管理部管理底片的他，也一定是把理想和现实相比较、然后唉声叹气的人之一。他就是此次影片的主人公沃尔特·米蒂。
沃尔特被同一家公司工作的谢丽尔吸引了，但是没有勇气和她搭讪。虽然自己也登录了她注册的相亲网站，想尽办法和她取得联系。但自己的个人资料栏里没有可以写的东西，没有任何英勇事迹的人生。沃尔特对这样的自己感到有些沮丧。
某一天，公司被收购了，杂志部将要重组转移到网络业务。
因此下一期杂志是《LIFE》的最后一期。世界著名的摄影师肖恩将封面照片寄给沃尔特。但是，封面上最重要的25号胶片却不见了。
之后在公司集体会议上，沃尔特被要求交出第25号胶片。
烦恼的沃尔特为了寻找肖恩，决定周游世界。
总而言之，肖恩很帅。
肖恩在世界各地飞来飞去，即使是有些地方很危险，为了拍到最好的照片，他也会毫不犹豫前往。而且，即使遇到了最美好的瞬间，他也不一定会按下快门。
“现在，我想体验这最美好的瞬间。”
是坦率真诚的生活方式。
非常帅气。
与此相比的沃尔特……
我要做比较了。
他在旅行中不断成长，容貌也越来越有男子气概。获得了迈出第一步的力量的他，看起来比以前更闪耀。
但是不仅是旅行后改变了的他，这部电影的结尾同样肯定了之前虽然没有得到任何人的评价，但一心一意持续工作的沃尔特。
肖恩为最后一期杂志拍摄的封面照片已经说明了一切。
为了改变迈出第一步的你很棒，但这部电影告诉我们，在迈出第一步之前的你一直心怀美好，一步一步走过来的你真的很棒。
总想拿自己来比较一下，
我现在和小时候想象的自己完全不同，
有时也会为平淡无奇的现实叹气。
但是，自己选择的道路，或许比新踏出的道路更值得骄傲。就是这样一部电影，让我对现在的自己感到自豪，想要再踏出一步。
（完）
Q:2021年已经1个月了，有什么好事发生吗?
tsk：谢谢凛的提问!我现在玩游戏王啊、赛车啊这些，有很多爱好特别开心! !能培养兴趣真好啊! ! !
从小开始我的周围尽是舞台剧和演员相关的事情，所以感觉职业选择也就只有这些了。在大家都说“想成为奥特曼”的时候，我经常有“想成为演奥特曼的演员”的想法。
母亲的朋友告诉我试镜的消息，因为我想演戏所以去试试了。第一次配音的现场什么都不懂，但是很开心。因为是一个人的录音所以还不知道合作的乐趣。
打篮球的中学时代
声优的工作一年大概1-2次，之后过着普通的中学生活。社团活动本着“想受欢迎”的理由加入了篮球部。我小学的时候很胖，然后一下子瘦了10公斤左右，但是没变得受欢迎（笑）。
沉迷于深夜广播
我从小学高年级开始就一直想当播音员，但是自从上了中学以后，我觉得广播的新闻读起来很帅。升入中学的时候想当广播员。
通过《游戏王ZEXAL》的试镜
从高一结束的时候参与了《游戏王ZEXAL》的收录。之前一直都是一个人的收录，现在和全体演员在同一个场景里录制，虽然很紧张，但是从好的方面上来说，心境开始改变了。
决定继续当声优
我想要直面声优的工作，认认真真地去做。大学也选择了学习演艺的专业，高中毕业时决定去贤Pro事务所。
进入事务所后第一次工作
进入事务所第一次得到的工作是为外国电影配音。我觉得那时的工作获得了相当充足的经验。与其说吹替要比动画演出更真实，不如说吹替首先让我意识到了互相交流的重要性。
想去很多地方旅行！
我想在大学期间用青春18卷周游日本。和谁一起去都可以，不过一个人旅行也是最棒的。我想静静地思考、一边读书一边浏览外面的世界、听不同的方言。
希望兼顾动画和吹替工作
我想在动画和外画都有固定工作的同时，也能经常演戏。但是不想就此安定!我想拥有时常变化的感性刺激。
想和后辈对戏
像《游戏王ZEXAL》和《潮与虎》中，我这样的人进入拍摄现场的时候，我想成为能够把前辈给我的东西传递下去的人。但是这并不是什么教导别人的傲慢，而是好好对待后辈，与之碰撞。绝对不是说要培养后辈的意思！
想要成家
我觉得拥有一个家庭是很困难的事情，所以我想成熟一点之后再体验。孩子出生后，想多花时间和他一起出去玩（笑）。有休息时间的话就想和孩子出去玩。
挑战舞台演出
我想从20岁到30岁，在声优工作之余一直在舞台上演出，到了40岁左右的时候想正式演出一回。好不容易在大学里学习了舞台演出之类的事情，如果能以与演员不同的视角来演戏的话会很有趣吧。
想作为役者直到生命最后
我想工作到死前的5天。如果是绝症的话，我不想住院，我要站在舞台上，站在麦克风前。直到给现场添麻烦的那一天，我想躺在床上悄悄地死去。作为演员到死都不想安定。比起磨练技术，更想一直磨练下去的是自己的心。
电影推荐：https://seigura.com/column/tasuku53/
未来畅想：https://seigura.com/senior/2972/