它们见证了旅行者和历史学者身份的重叠与交融 | 豆瓣一周新书精选
本周豆瓣一周新书精选上榜了10本新书:
《月亮照在阿姆河上》《一切都像在拯救》《莫里哀喜剧全集》《着魔》《一首诗的完成》《日本古典女性日记(插图版)》《成为小王子》《原野上》《罗建功打官司(1914-1940)》《原谅我吧我的猫》
01
《月亮照在阿姆河上》
作者:?罗新
出版社:?上海人民出版社
出品方:?世纪文景
出版年:?2022-11-20
铁门关究竟在何处?《鲁拜集》、撒马尔罕纸和怛逻斯战俘之间有怎样的联系?椰枣为何被称为“千年枣”?复活节岛的森林为何消失?……罗新的旅途总是与这些问题紧密相关。本书包含十篇文章,记录了历史学家罗新近年来在乌兹别克斯坦、伊朗、美国、复活节岛等世界各地的考察和旅行,既有大量丰沛的感性细节,又有新鲜锐利的学术思考。它们见证了旅行者和历史学者身份的重叠与交融。
罗新熟知纸上的中国,但更加珍惜自己用脚丈量过的真实大地。他以行旅者的谦卑,印证着一种古老的沧桑、悠远的荒凉,而那些细碎的往事、陌生的见闻,不断闪现在一花一草、山河旧梦之中,又为文明写下了个人的刻度。——2019年第十七届华语文学传媒盛典“年度散文家”授奖词
02
《一切都像在拯救》
作者:?[俄] 叶赛宁?/?茨维塔耶娃 等
出版社:?江苏凤凰文艺出版社
出品方:?后浪?/?后浪文学
副标题:?白银时代的爱情诗
译者:?童宁
出版年:?2022-12
收录叶赛宁、茨维塔耶娃、勃洛克、布宁、阿赫玛托娃、马雅可夫斯基等32位诗人在俄罗斯白银时代留下的201首优秀爱情诗歌。
@栗鹿
在最后的几个秋日收到了这本书,俄国白银时代32位诗人的爱情诗,已经很久没有读过什么爱情的东西了,最喜欢茨维塔耶娃的几首。她一会儿说,我喜欢你并非思念我而忧郁成疾,一会儿又说,我要从所有大地、所有天空把你夺回。爱的形态到底是什么呢?似乎值得书写的仅仅是想要爱的冲动,爱的破碎,爱的未完成,让人铭记的也总是那种被扎了一刀的心碎。爱没有完成形态,只是一个个不断湮灭的瞬间。“香烟燃烧又变暗...您甚至懒得它弹一弹,完整的烟卷就被掷向火光。”
03
《莫里哀喜剧全集》
作者:?[法] 莫里哀
出版社:?上海译文出版社
原作名:?Les comédies de Molière
译者:?李健吾
出版年:?2022-11
莫里哀是欧洲文学史、戏剧史上最重要的人物之一,他恪守喜剧的经典法则——喜剧在娱乐之中教育人,将喜剧提高到了同悲剧几乎相等的地位。后世西方的喜剧创作,事实上更多效法的是莫里哀,而不是莎士比亚,因为莫里哀时期的“喜剧性”可以被看做“批判性和突破性”。他以整个生命推动了戏剧的前进,以滑稽的形式揭露了社会的黑暗。
本书收录了李健吾译莫里哀的喜剧共27部,包括代表作《可笑的女才子》《太太学堂》《达尔杜弗或者骗子》《吝啬鬼》《愤世嫉俗》等,全面展现了莫里哀的创作风格,是国内最完整的莫里哀喜剧译本。
@小番茄
莫里哀的戏剧可能算不上戏剧史最顶端的明珠,因为有莎士比亚有古希腊罗马那些如雷贯耳的天才。但莫里哀的作品有他独树一帜的风格和味道,它有一种独特的偕趣一种鲜活的气息。这也正好应和了他本人的经历和身世,他的每部作品都是为了生存,说俗气点是必须要卖座的。在布尔加科夫的《莫里哀先生传》里面那个莫里哀他也从来不回避,他创作的出发点就是给观众以快乐,王公贵族平民百姓“一视同仁”。这也是他作品充满活力和生气的根源,他想要你快乐的心是诚挚的。当一个目标做到极致它就是艺术的,不管是悲剧还是喜剧都殊途同归。用最简洁的话描述:看其他经典的戏剧作品时你可能会感叹佩服作者的崇高伟大和庄严智慧,而看莫里哀的戏剧你会时常会心一笑喜不自胜。我们需要崇高,但我们更离不开快乐!
04
《着魔》
作者:?[奥] 赫尔曼·布洛赫
出版社:?北京联合出版公司
出品方:?明室Lucida
原作名:?Die Verzauberung
译者:?徐迟
出版年:?2022-11
曾获诺贝尔文学奖提名、被誉为“中欧最伟大的四位小说家”之一的奥地利作家赫尔曼·布洛赫的长篇小说代表作。故事发生在“一战”后十年,讲述了一个流浪汉来到一个小山村后,用他致命的、有害的思想污染了整个村庄,导致全体村民陷入着魔状态,继而引发了一系列邪恶事件……
《着魔》是布洛赫临终前还在修改的长篇小说代表作,通过一个关于自然、生命与死亡的奇特故事,描绘了希特勒时代德国的群体疯魔,深入肌理地剖析了当时德国民众的集体无意识,尤其对欧洲文化的弊端进行了省思,被认为堪与《魔山》相媲美,是反思欧洲历史的重要文学作品。
投诉赫尔曼·布洛赫以几乎超出认知的方式改变了19世纪经典小说的艺术形式。——汉娜·阿伦特
05
《一首诗的完成》
作者:?杨牧
出版社:?生活·读书·新知三联书店
出版年:?2022-11
此555电影网书原题《给青年诗人的信》,是杨牧对诗歌思考的整体展现。全书结构采用书信体,共十八封信,每封信围绕诗歌的一个主题,比如诗人的抱负、大自然、记忆等等,可以说涵盖了一首诗得以完成的诸多重要方面。从目录中能够看出这些论题“平易近人”。书稿的文风质朴中透着典雅,思想仿佛随着文字自然流淌出来,极具可读性。
06
《日本古典女性日记(插图版)》
作者:?[日] 紫式部/菅原孝标女/藤原道纲母/和泉式部 著?/?[日] 葛饰北斋/歌川广重/土佐光起 绘
出版社:?江苏凤凰文艺出版社
出品方:?后浪?/?后浪文学
译者:?郑民钦?/?黄一丁?/?沈佳炜?/?黄悦生
出版年:?2022-12
日本的平安时代,吸取了唐文化的养分,诞生了以女性文字(假名体)书写的,堪称日本女性文学之滥觞的宫廷日记文学,包括《紫式部日记》《蜻蛉日记》《和泉式部日记》《更级日记》。这些作品描绘了典雅的宫廷生活,讲述了风雅苦涩的恋爱经历,也为被后世奉为日本古典文学最高峰的《源氏物语》提供了新的土壤。
如果你回想一下过去的任何一位伟人,比如萨福、紫式部、艾米莉·勃朗特,你会发现,她们既是继承者,也是开创者,她们的出现,是因为女性自然而然养成了写作的习惯。因此,哪怕只是个铺垫,你们的这些行为也有着无限价值。——弗吉尼亚·伍尔夫
07
《成为小王子》
作者:?[法]纳塔莉·德·瓦利埃?/?[法]罗斯利娜·德·阿亚拉
出版社:?广西师范大学出版社
出品方:?新民说
副标题:?圣-埃克苏佩里手稿书信集
译者:?黄荭
出版年:?2022-11
本书尽涵圣–埃克苏佩里写给母亲、情人、朋友的未发表信件,以及多部作品的手稿。尤其记录了拥有一百四十多个外文译本,全球最畅销的作品之一——《小王子》的诞生,特别收入《小王子》定稿以外的创作版本。珍贵而难得一见的手泽,不仅书写在他随身携带的小笔记本上,更被保存在酒店客房便笺、餐厅的纸桌布各种不同寻常的载体上。
圣–埃克苏佩里那些似乎日常却充满哲思的文字与图画,见证了他的青春年少和血气方刚,更毫无保留地流露出他的落寞与得意,对爱的体认,对人生的理解,对死亡的思考。
08
《原野上》
作者: [奥地利]罗伯特·泽塔勒
出版社:?南海出版公司
出品方:?新经典文化
原作名:?Das Feld
译者:?刘秋叶
出版年:?2022-11
墓园一角,已故的居民们诉说各自的故事。教师、神父、蔬果商、赌鬼、移民、市长、记者、邮差、父亲、女人、孩子……二十九个亡灵的声音,逐渐复活一座德国小城昨日的世界。
@bird
被罗伯特·泽塔勒语言深深吸引,诗意而宁静如封面的绿色原野的点点墓碑。还担心这两百页短短的篇幅,竟勾连29个人物,不免草草走过场,但作者赋予了Ta们不同的诉说方式,这些死者回望自己的人生也有不同的感慨和侧重点。甚至觉得作者根本不愿用这些亡灵启发世人,而是纯粹站在死者这边。让Ta们倾诉遗憾、失去,爱的渴望和生之愉悦,给Ta们在乎的生者,同样的亡者。整本书基调并不沉重,留给读者的想象却是沉重的。
09
《罗建功打官司(1914-1940)》
作者:?吴铮强
出版社:?浙江大学出版社
出品方:?启真馆
副标题:?乡绅权势、宗祧继承和妇女运动
出版年:?2022-12
1913年,罗建功从伯父手中继承大笔遗产,由此走上无休止的诉讼之路。然而罗建功将遭遇中国三千年未有之变局,他为谋求诉讼优势万般算计,竟不知如何适从……国民政府一旦从法律上确立女性继承权,罗氏家族1923年制订的宗祧继承合同便陷于风雨飘摇之中。庶姑罗黄氏能否以侍妾的身份主宰先夫的遗产?罗建功怎么可能用资本主义的新法律维护宗法主义的旧协议?弟媳吴素兰忽然离开龙泉县前往南京背后又是怎样的政治险局?从政界大亨到法学名流,从革命志士到落魄才子,从乡绅土豪到卑微侍妾,《罗建功打官司》大开大合,在呈现近代中国法律现代化进程的宏大叙事中,细致入微地讲述不同个体跌宕起伏的命运。而作者的雄心,正是将大历史还原为个人行动与日常事件编织的奇幻网络,并试图探讨“现代性”本身、“国家”转型与“个人”遭遇之间的相互关系。
@宋希孟
先睹为快了。当代历史学者,越来越能坚固学术化和通俗化。或者换句话说,当代历史读者,学习和理解能力越来越深厚。作者从民国档案中,梳理出来龙泉一个乡绅的诉讼过程,从清末到民国,世界变了,个人如何嵌入那种变化?这个拍成电影都可以了。
10
《原谅我吧我的猫》
作者:?[日] 佐野洋子
出版社:?上海译文出版社
原作名:?私の猫たち許してほしい
译者:?边西岩
出版年:?2022-11-3
佐野洋子带有自传性质的随笔集,在这部作品中,佐野洋子回忆了她自卑的孩提时代,在北京与柏林度过的留学生活,和猫咪不可思议的缘分,等等。独一无二的行文风格,使她笔下的故事妙趣横生。她以温柔的目光观望这个世界,以敏锐的观察力确认自己在这个世界上的存在。