《倩女幽魂》版本众多，但却没有演过原著聂小倩真正的结局

　　《聊斋志异》里有很多有趣的故事，其中的《聂小倩》可谓大名鼎鼎。

　　多年来，根据《聂小倩》改编的电影、电视剧、游戏、动画源源不断。不过，他们大多都有另外一个名字——《倩女幽魂》。

　　这个名字最早源于1960年，李翰祥导演的电影《倩女幽魂》。这大概是李翰祥从元杂剧《倩女离魂》得来的灵感。

　　李翰祥版《倩女幽魂》

　　我个人认为，《倩女幽魂》这个名字相较于《聂小倩》，更神秘飘忽，更有故事感，还暗含了女主人公的名字，同时也点破了电影的鬼怪题材，并且没有失了古香古色。

　　或许也正因如此，1987年徐克拍《聂小倩》时，也用了《倩女幽魂》这个名字，还用了电影中的诗句和一幅离奇画卷的情节。

　　由于徐克版《倩女幽魂》声名大噪，后人再拍聂小倩的故事，大多沿用了《倩女幽魂》的名字。

　　徐克导演王祖贤扮演的聂小倩

　　虽然李翰祥版更有古韵，徐克版更加如梦似幻，剧情也更有张力，但可以看出，这两个风格完全不同的影片，故事主线都脱胎于原著。

　　书生宁采臣夜宿荒寺。寺里一直有鬼怪出没伤人性命，许多在这里落脚的男人都以离奇方式丧命。

　　宁采臣到这里后，女鬼聂小倩来勾引他，想要取他性命。结果二人几番交集后，竟发展出一段人鬼情。

　　原来聂小倩是一个受制于妖怪“姥姥”的孤魂野鬼。一直以来，她都在替姥姥办事，利用投宿男子贪财好色的人性弱点杀死他们，以供养姥姥。

　　没想到宁采臣品行正直，不为所动，不但逃过一劫，还打动了聂小倩的芳心。同宿寺中，法力高强的燕赤霞出手帮忙，消灭了姥姥。宁采臣顺利救小倩脱离苦海。

　　

　　李翰祥和徐克都看上这个故事，可见两位名导颇具眼光。这个故事的开端，充满离奇、悬疑、恐怖色彩，足以吊起大多人的胃口。

　　故事发展中，聂小倩的形象从最初心肠恶毒的女鬼，到后来变成了可怜的受害者。身份的转变，增加了故事的曲折离奇。

　　可怜的女鬼被黑恶势力压迫，无奈之下强颜欢笑以色侍人，并杀人害命。这个女鬼此刻到底是受害者还是加害者，令人深思。

　　女鬼终于遇到一个正直的书生，可以托付终生。但她的背叛，绝对不会为黑恶势力所容。双方必然爆发尖锐的矛盾冲突。

　　不得不说，这样的故事，充满了戏剧张力，非常适合影视改编。

　　刘亦菲版聂小倩

　　原著燕赤霞的绝对实力很强，对姥姥是降维打击，很轻松就解决了姥姥。李翰祥则安排燕赤霞和姥姥来了一场打斗，但基本也没什么难度。

　　徐克则不同，他将姥姥的实力无限放大，给主角设置了似乎难以解决的困难。

　　在姥姥被封印后，聂小倩又被更厉害的地府老妖抢去。燕赤霞和宁采臣又冒险去地府救人。真可谓一波未平一波又起。

　　徐克版的情节，风波不断，扣人心弦。精彩的斗法、令人血脉贲张的配乐，也都时时刻刻牵动着观众。

　　只能说，徐克不愧是徐克，将原著最吸引人的核心创意剥离出来，做为故事的骨架，再重新填满血肉，丰富了整个故事，还做出了非常吸引人的卖相。以至于后世创作者，纷纷以徐克版为蓝本，继续改编这个故事。

　　大S徐熙媛版聂小倩

　　但其实，这些影视版本，都没有拍全原著的故事。

　　在原著《聂小倩》的后半段，宁采臣将小倩的尸骨葬在了临近自己书斋的荒野，两人作伴，让她可以免受雄鬼欺负。

　　但宁采臣还有个原配妻子，已经病重。宁采臣并没有二娶的打算，宁采臣的母亲也不想儿子娶个鬼妻。

　　于是聂小倩每天都来到宁家伺候宁母，侍奉洗漱、料理饮食。她悉心操持一切家务，以求博得老太太的欢心。

　　聂小倩也会去宁采臣的书房诉说寂寞和悲苦，慢慢软化宁采臣的心。

　　后来，宁采臣的妻子死了。聂小倩说，宁采臣命中注定会有三个儿子，不会因为娶了鬼妻而折福。宁母这才同意宁采臣和聂小倩结婚。

　　婚后，美丽温柔、擅长作画的聂小倩，在跟亲戚的应酬中得心应手，名声非常好。

　　几年后，宁采臣考中进士，光宗耀祖。聂小倩为宁采臣生下一个儿子，宁采臣又纳了一个妾，再后来，聂小倩和这个妾室又各生了一个儿子。三个儿子后来都做了官，官声也非常好。

　　李凯馨版聂小倩

　　这就是《聂小倩》后半部的故事。一个充满了封建道德感的女性，勤劳能干、曲意逢迎、做小伏低，求得未来婆婆认可，得到未来夫婿接纳。

　　这不是在塑造聂小倩，这只是作为男性在意淫。宁采臣得到了貌若天仙，贤惠无比的妻子，还高中进士，喜得三子，简直人生赢家。

　　故事情节也成了鸡毛蒜皮家长里短，失去了前半段的精彩刺激、张力十足。

　　这大概就是后来改编《聂小倩》的影视创作者们，集体抛弃了后半部分的原因。毕竟这些琐碎无聊，又涉嫌歧视女性的故事，谁爱看呢？真拍出来，只怕要面临巨大的赔本风险。

　　举报/反馈