FA联动剧情第九节 其后，重新进入安稳的沉眠
达尼克：还没结束……还可以战斗……还不能放弃……还不能……还不能……！？？？：不，已经结束了。梦已经到了尽头，人将死、英雄也将陷入沉眠。达尼克：！？？？：“极刑王(Kazikli Bey)”。
达尼克：你这家伙——你竟然也再现了？！不可能……！明明我只把你的再现封印了！你应该只是个小丑一样的战斗数据才对！苏醒为有思考能力的从者这种事，不可能做得到……不可能做得到的，Lancer！弗拉德三世：战斗了成千上万次，在战斗之中产生了意识也是情理之中。各位，做得好。正式因为诸位的奋战，才召唤出了余，这个作为攻破达尼克·普雷斯通·尤格多米雷尼亚的区区一骑从者。达尼克：Lancer……！弗拉德三世：愤怒早已消失，微末的野心也已衰败。你不也是一样吗？是时候放弃了。不，是必须放弃。不那样做的话，人就无法前进。达尼克，余的御主、余的仇敌啊。你的执念也好梦想也好，已经无处可去了。达尼克：……你……还留着记忆吗……？！弗拉德三世：不错。十四骑之中只有余保留着那场圣杯大战直至半途为止的记忆。也许是被你吸收的缘故吧。……但是，余并不是打算因为这个缘故而击败你。余打倒你，既不是出于复仇，也不是出于愤怒。而是出于作为英雄的责任——和作为被你召唤的从者的慈悲。
达尼克：慈悲……？别胡说了，Lancer！你想说你忘记了仇恨吗？！我将你身为英雄的骄傲踩在脚下，你不可能不恨我！弗拉德三世：——那么余问你。你会就这样被余所杀，然后怀着对余的怨恨死去吗？达尼克：……什么……？弗拉德三世：还不明白吗，达尼克？你并不怨恨。即便曾愤怒过，那也仅仅是一时的情绪激荡。我等怀着梦想，追寻梦想，然而，我们却都放弃了。明明内心深处已经放弃了，却还想要拼尽全力。那是不敬。当然，那并不是对第三者的敬意。我等要只对自己曾抱有的野心和梦想持有无限的诚实。即使被斥为巧舌如簧[注5]，积累了多少计策，作为穿刺公为人所惧，堆积了多少尸体。只有它不会改变。正因如此，才有梦的余韵。……这种事，管理者大概是不懂的吧。不，或许——之后能够理解。齐格：…………弗拉德三世：余能理解。你的钻研、努力、背叛、甚至计谋——对这一切，都不必感到羞耻。正因如此，才应该结束。若是不在此结束，你就对你的梦想也不诚实了。就算妥协，重新拾起落在地上的梦想，它也不会再绽放光辉了。达尼克：…………啊啊，可恶。……因此才……召唤了你……Lancer……弗拉德三世…………你……既然说我的梦想是美妙的，……那也就，足够了吧……达尼克：啊啊……终于有人制止了我的脚步……我累了……对老人来说太残酷了……污秽的、坏掉的梦想……终究……还是无法修复，吗……
(达尼克消失)喀戎：结束了吗……弗拉德三世：唔。如此一来，圣杯大战就彻头彻尾地结束了。管理者啊。齐格：我在。弗拉德三世：余不认识你。但既然夺走了，就负起责任来。……这就不用我说了吧。齐格：当然了。弗拉德三世：并非作为一名英雄，而是作为人宣告。人类会到来，一定会。即使没有大圣杯，也一定会到达魔法吧。总之，最好的结局在等着你。安心沉眠便是。余先走一步，再会。
(弗拉德三世消失)
赛米拉米斯：哼，居然在我面前展现王的气度。所以我才识趣地没有开口啊。……好了，这座庭园也要崩坏了。这是强制转移到地面的术式。我要和这座庭园一起度过最后的时光。谁要是打扰我，我就把你那本来就不长的寿命收割掉。莫德雷德：…………赛米拉米斯：……你以为，说得再小声，我就不知道你说了什么吗，你这蠢货！强制转移！莫德雷德：啊，我啥都没说啊……！[感觉你好像说了臭什么什么的]赛米拉米斯：给我忘掉。好了，你们也赶紧回到地面去吧！真是，吵闹也要有个限度。(庭园内)赛米拉米斯：啊啊，终于平静下来了。……圣杯大战，吗。最终，被召唤出的我有着甚至到了能造出这样的庭园程度的愿望吗——？到底是为了什么……或者是为了谁……？……呵。算了，怎样都好……
(地面)莫德雷德：可恶，那个女臭屁虫！选项[好过分][果然说了！]莫德雷德：再见啦，迦勒底的！啊，你那边也有我在吗？要是在的话就多关照啦！随意驱使我吧！拜拜——！
弗兰：呜！(敬礼)
选项[(敬礼)][(挥手)](莫德雷德、弗兰肯斯坦消失)[真像经历了一场风暴一样啊……]齐格：是啊。斯巴达克斯：压迫被击溃了。魔术师的梦也在这里消失了。那么，在这片大地上，我的任务就已经完成了。现在，向着下一个被压迫之地出征！……再见！
(斯巴达克斯消失)阿塔兰忒：真是的。虽说发生了不少事，总算是做了自己该做的。飞毛腿小子。你——不，你之后再说吧。我先走了。阿喀琉斯：诶，已经要走了吗？！阿塔兰忒：道别还是简洁点好。因为再会的时候才应该高兴啊。下次见。
(阿塔兰忒消失)莎士比亚：嗯——……悲剧不太够啊。齐格：那不是挺好吗。莎士比亚：作为HappyEnd的调味，伟大的悲剧才更是必要的！……不过，那个名叫达尼克的魔术师的最后一程也挺美的，就这样吧。即使梦想被打碎也不放弃，为了继续祈愿不惜将我等再现出来的男人。作为认真的人而活着，对已经死了的吾辈来说，真是羡慕啊……阿维斯布隆：你？认真？选项[这笑话真好笑！][认真？]阿维斯布隆：……总之，再见了。唔。管理者先不提，迦勒底的御主啊。今后总会与你相遇的。或许已经与你相遇了也说不定。我有这种感觉。……对我而言，这种说法真是少见。
莎士比亚：那么，要与诸位道别了！…………简扼乃睿智之魂，而冗言即无用之外饰(Therefore,since brevity is the soul of wit,And tediousness the limbs and outward flourishes.)！[注6]达成定额！我走了！
阿维斯布隆：这可真是……(莎士比亚、阿维斯布隆消失)迦尔纳：那么，我也要走了。不需要道别。选项(该选项无分支剧情)[我们已经关系好到不需要道别的程度了吗？][因为道别的话会变得伤感所以才不需要？]迦尔纳：…………我的内心……就那么容易被看透吗……？
(迦尔纳消失)杰克：哎呀，到了和妈妈(Master)道别的时候了吗——齐格：是觉得……寂寞吗。杰克：不是呀？因为，妈妈(Master)已经和我们结下了缘分嘛。就算迦勒底里没有我们——也一定会有不是我们的我们去温暖妈妈(Master)的。管理者，你不觉得那也挺好的吗？齐格：……原来如此。……谢谢你们的帮助。杰克：那，你杀了我们这件事，就一笔勾销了！齐格：！杰克：骗你的骗你的。我们不知道发生过什么，也不记得发生了什么。所以没有原谅一说，也没道理不原谅。我们只是从生下来就玩乐而已。再见啦，管理者！嗯——说不定还会再见面？
(杰克消失)齐格：Assassin正是因为不知道她(那个人)，才一直徘徊……吗。阿斯托尔福：呐，呐，管理者——！齐格：……啊，啊啊。阿斯托尔福：你是不是在躲着我？齐格：我没……呃，可能是有吧。阿斯托尔福：是吗。但是，并不是讨厌我对吧？齐格：我怎么会讨厌你呢？阿斯托尔福：不、不要反问回来呀！是吗是吗，也就是说，你只是在害羞而已吗！齐格：……也许吧。与曾经分别的人再次相见，即使没有记忆也有点难为情。阿斯托尔福：……这样啊。你那边的我，也还是我没有变吧？齐格：当然了。帮了我好几次呢。你是让我骄傲的从者。阿斯托尔福：……谢谢。那，以后再见啦！
(阿斯托尔福消失)齐格飞：我也差不多要离开了，管理者。既然你是那头邪龙的话——说不定我们已经交谈过了。如果是那样，我就不会沐浴龙血了。[但是——]齐格飞：我知道。没有不死之身的话，说不定我就是个落魄而死的无名英雄了吧。齐格：没有那种事。就算你没有沐浴龙血，就算你没有佩带幻想大剑(Balmung)——你也会成为英雄。齐格飞：……谢谢。谢谢我们能一起战斗，也谢谢你对我这么说。
(齐格飞消失)阿喀琉斯：好了。老师，我们也差不多该回去了吧。喀戎：是的。一直想着事情会变成什么样——这么说吧，比想象的还要令人开心。这场仅仅几天的、恐怕并不会在世界上留下记录的战斗，如果能留存在立香的记忆中就好了。选项(本选项无分支剧情)[我不会忘记的][大家的事也不会忘记……绝对不会]喀戎：这样就结缘了。如果召唤了我，就让我在业余时间给你们上课——已经有好几个老师了？哦，这可真是有意思。想和他们就教育论展开对决啊……！
(喀戎消失)阿喀琉斯：……赢了，吗。明明我的生涯中全是战斗，不，就是因为生涯中全是战斗吗。赢了一次又一次，等待着下一次战斗——却已经没有了。……这也还不错。[这样好吗？]阿喀琉斯：就是吃饱了的感觉。既没有怨恨，因为没有人民所以也没有虐杀和暴虐。而且，赫克托耳也不在嘛。选项[果然还是讨厌他？][关系不好吗？]阿喀琉斯：……啊不，我不是想说这个。我想说的是，和你们一起的话，似乎还可以愉快地战斗。要是在希腊遇到麻烦的事，记得叫我啊。无论何时、无论何地，我一定会赶过去的。谢啦。……真是场不错的战斗。
(阿喀琉斯消失)齐格：这个世界也在逐渐消失。大圣杯也恢复到了安定的状态。把手给我，我们回原来的世界吧。(世界里侧)邪龙：到了。这样一来……我就能安心等待了。选项(本选项无分支剧情)[我有点在意……][你在等谁？]邪龙：这个是……秘密。[这样啊]邪龙：本来我应该把一切都跟你说清楚——[不说也没关系]邪龙：可以吗？选项[对朋友也会有想要保密的事][作为补偿，希望你能成为我的朋友]邪龙：……这样吗。我和你到底是怎样的关系呢。我是觉得最贴近加害者(我)和被害者(你)的关系……[离得很远好吗？！]邪龙：你称呼我为友人吗。……这是非常珍贵的记忆。另外，还有一件重要的事。我没有能还给你的，也没有能送给你的东西。但是，因为你在那里——明明仅仅如此，而且赌上性命要拯救谁的英雄也在场。真的是非常抱歉。选项[没关系啊？][因为很开心嘛]邪龙：……你的旅途中，一定还有许多困难在等着你。或许你会觉得困扰，但即使只有一点点，我也想给予你的旅途一些帮助。作为大圣杯的管理者，我把之前做好的“终端”送给你吧。选项(本选项无分支剧情)[那个，也就是说……][齐格？]齐格：作为终端还是可以发挥作用的，但是因为却断了和本体的联系——属于邪龙的力量就真的只能使用仅仅一瞬间了。……即使这样你也不介意的话，我希望尽可能地帮助称呼我为朋友的你。(齐格消失)邪龙：这样一来，就完全放心了。[你要在这里一直等人来吗？]邪龙：没错。百年也好，千年也好，一万年也好。等待并不痛苦。因为，我知道对方一定会来。因为是这样值得信任的人啊——再见。谢谢你，称呼我为朋友的人。即使短暂，也是像宝石一般的记忆(回忆)。今后，我一定会珍惜的。
选项[再见了，齐格][……你要多保重]对于等待没有不安。不如说从强烈的信任变为了确信。——那是刹那的相遇，刹那的离别。但是，并不难过。虽然因离别而感到深深的哀伤，但也有更胜于它的喜悦。因为，与他度过的短短几日，让我对人类充满了希望。仅仅是渺小的战斗，仅仅是渺小的厮杀。但是，对那个男人来说，一定是即使忍耐着痛苦，也必须要选择战斗。虽然不认为那是美好的，但也不能断定是丑恶的。……制作出的终端已经感知不到踪迹了。他将作为从者被召唤，为了立香而战斗。所以，他也会创造属于他自己的回忆吧。齐格这位奇特的从者，踏上了与我不同的道路。只有一点点也好，希望他能那位御主的旅途中，给予他支持。我渐渐陷入了安稳的睡眠。那么……下一次醒来，又会是什么时候呢？什么时候都好。这个小小的、封闭的世界，已经不再变化了。如果发生了变化，那一定是正确的选择吧。与终将到达的未来一起长眠……无论何时，直到永远。
注5：此处原文为“八枚舌”，不太清楚FA原作对达尼克是否有这么一个别称。联系上下文暂且翻译成巧舌如簧了，如果有误希望大佬们指出，谢谢！注6：这句话出自莎士比亚的《哈姆雷特》