“年夜饭”用英语怎么说?

  

  以下为例句支撑~

  1. The New Year's Eve dinner has been manifested in different ways around China.

  年夜饭在中国各地有不同的表现方式。

  ---China Daily

  2. Family is the basis of the Chinese society, which is seen through the significance placed on the New Year’s Eve dinner or Reunion dinner.

  家庭是中国社会的基础,这可以从年夜饭或团圆饭的重要性上看出。

  ---Chinese New Year

  3. New Year’s Eve dinner, known as “family reunion dinner” is the most important event of Lunar New Year.

  年夜饭,又称“团圆饭”,是农历新年最重要的活动。

  ---Toronto Life

  4. Half the effort of Chinese New Year goes into preparing the reunion dinner feast on the eve of the celebration. From menu planning to shopping for ingredients, the meal demands a massive effort to ensure everyone is well-fed and happy to usher in a prosperous new year.

  中国新年一半的精力都花在准备除夕夜的团圆饭上了。 从菜单规划到配料采购,这顿饭需要付出巨大的努力,以确保每个人都吃得好,迎接一个繁荣的新年。

  ---BBC

  5. Chinese family traditionally get together for family reunion dinner on Chinese New Year.

  传统上,中国家庭在农历新年会聚在一起吃团圆饭。

  ---BBC