从和之国看日本古式建筑|鸟居、天守阁、唐破风来源于中国吗?

  和之国是海贼中最具日式特色的国家,这里的居民穿着日本古式风格的和服,用较为传统的语言语调相互交流,并称最高领导人为「将军」、「大名」,武艺高强的剑士为「武士」。同样,和之国的建筑也有很多日本传统建筑文化的体现。

  鸟居

  鸟居的出现在日本影视文化作品中已经不新鲜了,可以说是日本文化最具代表性的符号之一。简单来说,鸟居是「神域」和「世俗域」的分界线,穿过鸟居就意味着进入了神的领域。

  鸟居的起源的说法有很多,有观点认为鸟居起源于中国牌坊,也有人认为起源于印度牌坊或朝鲜半岛的红箭门,但目前都没有得到考古证实。而不管来源于何处,鸟居一定都有日本特有的文化涵义。

  据说「鸟居」的名字起源于《古事记》神话:

  一次天照大神(日本的太阳女神)因为讨厌她的兄弟须佐之男,找了一个山洞躲起来,用石头将洞口堵上,人间因此没有了太阳。

  八百万神想了一个办法,建立了一个高高的支架,将所有的公鸡放到上面,让所有的公鸡一起啼叫,天照大神感到奇怪,推开石头看看,那些躲在一旁的相扑力士们立刻抓住机会合力将石头推开,这个世界就重新大放光明了。

  日语里鸟和鸡的发音相同,而这个「放鸡的木架」就是第一个「鸟居」。

  鸟居的颜色通常为材料本体颜色,一般设置在参道上或玉垣(即栅栏)处,少数设置在水面上。「鸟居」又分为两大类:

  「神明鸟居」的柱和笠木都呈直线形式,没有岛木。

  「明神鸟居」的两柱略倾斜,笠木下设有岛木,笠木和岛木啧呈曲线状且两端起翘。

  天守阁

  这个在花之都高高在上的建筑——「天守阁」,是日本城堡中最高、最主要也是最具代表性的部分,具有瞭望、指挥的功能,也是封建时代统御权力的象徵之一。

  「天守阁」与中国的「高台」有异曲同工之妙。

  「观四方而高曰台」(《尔雅》)

  传说中的铜雀台三千年的中国历史里,至少有一千年的时间,高台一直都是古代建筑的主流。高台建筑的高峰期是由春秋到秦汉,那是诸侯扰攘的时期,每个独立势力都竞相以高台标榜自己的实力,和现代各大企业高楼大厦来显示财雄势大的情况没有分别。

  日本天守的形式分为初期的「望楼型」和后期的「层塔型」。

  「望楼型」天守分为上下两部分:下部三重入母屋(中国称歇山顶)建筑,以及上不的两重望楼建筑。

  「层塔型」天守则是在正方形天守台上层层加盖,每层都是一样的形状,但每层缩进一定距离,且随着建筑高度增高,楼层尺寸的缩进也更为均匀。在和之国看到的,就是层塔型天守。

  唐破风

  「唐破风」是「破风」的一种,而「破风」简单来讲就是针对城或者墙面的设计,多是东亚传统建筑中常见的正门屋顶装饰部件。

  「破风」的种类大致可以分为四种,当然每种破风还有更细分的不同样式,但大都脱离不了这四类:

  「入母屋破风」

  这种破风大多用在日本建筑中的最顶层,像是近代的日本城、寺庙、神社等等的建筑,一般会嵌入在建筑物里。另外,在韩国的总统府,北京的天安门,越南的顺化皇宫也可以看到这种设计。

  「千鸟破风」

  千鸟破风是将破风放置于天守的阶段中,与入母屋破风很相似。它与入母屋破风最大的差异在于:千鸟破风是主建筑延伸而加上的建筑设计,入母屋破风则是建筑物主体的一部分。

  「切妻破风」

  切妻破风的构造比较简单,但是如果用在规模较大的建筑中会相对困难。除了日本的寺庙建筑外,在弘前城天守,彦根城天守,以及江户城塔楼中都可以找到这种破风。

  「唐破风」

  向唐破风轩唐破风唐破风是最容易辨识的破风种类,也是尾田在和之国用到的设计。唐破风是一道中部带有弧形隆起的屋檐,一般又分为「向唐破风」和「轩唐破风」,区别在于:向唐破风是有立柱支撑的单檐破风顶,而轩唐破风隆起的弧形与外延檐在结构上为一体。和之国唐破风的造型比较夸张,属于向唐破风的一种。

  唐破风的「唐」很容易让人想到是从中国或是唐朝时传入,但这里的「唐」并非「唐代」之意,而是对从中国或其他国家传入的事物的惯性称呼,所以可能与中国无关。

  史学界与建筑界认为「唐破风」可能源于中国的「卷棚」、「抱厦」或「博风板」结构,但「唐破风」的建筑结构在中国大陆的现存建筑中非常罕见,且都为近代建筑,各种文物资料也无法确定中国是否为日本「唐破风」的直接来源。

  日本古代建筑继承了唐朝建筑风格的十之八九,了解日本的古建筑可以对中国唐朝的建筑风格有更深的理解,尤其是「京都」与「奈良」。据说走在京都、奈良的古城区仿佛置身于大唐盛世,从海贼的和之国看也可见一斑。

  中国古建筑文化对日本的压倒性影响已广为人知,但日本在建筑的构思布局上为适应社会需要,也产生出了相当不同的、具有独自特色的东西。

  举报/反馈