历史上有个朝代，老外们争着学中国话？是的，还被网易做进了游戏

　　一千年前，或许是历史上最富裕的一个朝代。

　　那时候，虽然国土面积只有280万平方公里，但商业极度发达，百姓极度富裕，有学者指出：当时人均GDP约2280美元，而当时欧洲人均GDP仅427美元，仅仅是天朝子民的四分之一！是的，那时候咱们天朝1个人的收入，能赶上欧洲4个人！但就经济富裕层面，而后800年的时间里，都没有哪个朝代能够超越。

　　没错，那就是宋朝。

　　

　　当时的贸易极度发达，朝廷陆续在杭州、明州、泉州、密州、秀州设置负责海外贸易的机构，和南太平洋、中东、非洲、欧洲等地区50多个国家通商。

　　当时，我们就是全球最富的地方，所以全球的商人都挤破脑袋来天朝通商，可谓万国来朝！通商贸易的繁荣，也自然带动了歪果仁学汉语的热情，老外们争着学习中国话。

　　

　　这一幕，被时代背景同样设置在宋朝的《逆水寒》手游完美地还原了出来。最近，网易旗下的开放世界武侠手游《逆水寒》发布了《将支持多种汉语方言语音》的宣传视频。视频中，有非常多的国外商人，说着蹩脚的汉语，在当时的京城汴京与商贩进行贸易。

　　

　　高丽商人在各种“思密达”，欧洲商人在各种“帕灯”（Pardon，抱歉请求再说一遍的意思），东瀛商人在各种“空你几哇”，虽然不同语言，但有时竟然也能有效沟通，达成贸易；有时也会闹出乌龙，让人忍俊不禁。

　　

　　游戏中的不少歪果仁都表示不好意思，“自己的宋国话不太好”，也表示会努力学习宋国话。

　　看到这一幕，不少玩家留言：“没想到玩个国产游戏，四六级都能涨分。”

　　

　　除了歪果仁NPC在游戏里会用语音说外语之外，游戏里还有20种不同地区的方言，许多玩家在游戏里听到自己的乡音，都倍感亲切。

　　比如在杭州街头，能看到两个来旅游的四川人，用浓浓的川普吐槽杭州的饭菜太淡。

　　

　　汴京卖花的姑娘，发现一个老婆婆是自己岭南老乡，于是用婉转的广东话和婆婆聊起家常。

　　

　　湖南人在西湖边品尝西湖龙井，用一口湖南话与同伴交流，到底是龙井好喝，还是君山银针好喝。

　　

　　此外，还有潮汕话、泉州话、汴京话（河南开封口音）等等总共20种不同的方言，在游戏里，仅仅是路边的NPC闲聊都配上了语音，让人十分有亲切感。

　　方言，一直和乡愁紧紧联系在一起。现在很多人都开始北漂、南漂，日常只会说普通话，偶尔开口说一下家乡话，反而会有些情怯。

　　但在逆水寒手游里这个无拘无束的虚拟空间，听到家乡话，那种代入感真的非常美妙。这或许就是中国风武侠游戏能带来的独有的魅力之一吧。

　　举报/反馈