14个电影画面细节扫盲
1、片名“大佛普拉斯”其实是“大佛plus”的谐音,源于导演黄信尧之前拍摄的短片叫做《大佛》,这次长片是由短片发展而来的,但是不好叫做《长佛》《巨大佛》《XL佛》,恰好iPhone 6出了plus版本,黄觉得plus(普拉斯)很有国际感,于是决定将片名叫做《大佛普拉斯》。
2、片头提到的电影监制“业界最难相处的叶女士”——叶如芬,是台湾电影非常知名的监制,短发胖女性。曾经监制过的名作包括《天边一朵云》、《九降风》,更打造出年度亿万话题制作《总铺师》、《我的少女时代》等等。
3、第一幕出现的殡葬队,灯笼上的“大父”就是祖父的意思,出自《韩非子》。
4、男主之一让医生换吊瓶时,其右后上方的牌子说明故事的发生地是台南。七股区是台南市西端沿海的一个区。
5、大佛第一次出现的镜头中就暗示了里面可以藏尸,而随后菜将断手捡到箱子里,也为启文的凶器做了铺垫。
6、吃面镜头右下出现的“一条根”产品,在台湾一般叫做金门一条根。一条根是金门医药特产,是豆科植物,对肩颈酸痛和风湿等病症的效果较好。
7、2个男主在玩娃娃机时,旁边的店牌是慈玄素食。慈玄素食是台湾屏东的一家素菜馆。而屏东县和台南市之间相距不到2个小时车程。
8、大佬们在水池里的纸醉金迷中唱起的那首歌原名《台东人》,闽南语歌曲,原唱陈淑桦。曾经风靡台湾一阵子,旋律好听,朗朗上口。
9、启文大老板车里激情戏中,女方的puta在西班牙语里是贱人的意思。
10、叶女士电话里说的“狗屁倒灶”源自吴国语,这里指的是见不得人的事。
11、“好康报”,“好康”在台湾语里就是幸福、美满的意思。
12、两个男主在观看启文行凶视频后,去找了林师兄。林师兄是乩童。乩童是一种职业,是原始宗教巫术仪式中,天神跟人或鬼魂跟人之间的媒介,类似西方宗教所称的“灵媒”。乩童们却常向道教和佛教靠拢,自称自己为某天神或某佛祖的同乩,甚至自称能请到“耶稣基督”。乩童现今主要活动于广东、福建、台湾和东南亚华侨聚集国家,在乩童仪式上台湾与泰国一带最为盛行。而之后的扶鸾仪式就是占卜的一种方法。
13、祭改指的是祭拜改运,也就是拜神以求改变命运。
14、普天三无,指的是没有不可爱的人,没有不可信任的人,没有不可原谅的人。