《回答吧1997》的 1997之谜
《回答吧1997》的 1997之谜!谁送《长腿叔叔》给诗源,以及《长腿叔叔》的结局是什么?此外,我整理了一下客串名单、分享了几篇谈及幕后花絮的文章和视频 (Go Show、Mcount down Back Stage 、《请回答1997》EP00 特辑和 NYLON TV KOREA 等),Superstar K 特辑,曲目,以及收视表。
第一集:18
[ - Buck ]
2012 年。程诗源 (郑恩地 from APink 饰) 跟爸爸程东日 (成东日饰) 妈妈 (李日花饰) 去唱 KTV。当爸爸妈妈唱到情到浓时,诗源突然把歌曲关掉,因为要把握最后一分钟点歌。爸爸叫诗源不要点听不懂的英文歌。爸爸听到诗源说要点老歌感高兴之际,没想到诗源却点 H.O.T 的 Candy。当然是老歌,十五年前的歌嘛!
[ 诗源爸爸唱的歌曲: (我们是) - ;诗源点的歌曲:Candy - H.O.T ]
诗源是电视台的作家,但其实主要做著打杂工作。
这个日常不怎么讨厌
只是偶尔会觉得很烦人
这种时候一点小事也能安慰我
区区一首歌就好
33 岁
想到自己这么快到了缅怀过去的年纪
有点伤感
但我们的 90 年代非常灿烂
肉体无法离开 就让灵魂离开吧
[ - (N.E.X.T) ]
同窗会,33 岁的同学又聚首一堂。同学都纷纷取笑诗源胖了。
诗源的好朋友毛友珍 (申索律饰) 「见人爱人」三个月喜欢金秀贤、一个月前是朴有天*,现在喜欢上小12 岁的 Infinite。
欵?跟以前的我很像啊!口味也很相似!
金秀贤、朴有天和 Infinite 有什么共同点呢?2012 年年初播的《拥抱太阳的月亮》由金秀贤主演、后来的《屋塔房王世子》由朴有天主演,两齣都是极受欢迎的韩剧,而 Infinite 呢?就是由 Infinite 成员 Hoya 所饰演的《回答吧!1997》 会大红嘛~
[ (才州少年) - | (追击者) - (Infinite) ]
* 有中字版会误翻为「朴友灿」。
说起 Infinite, Hoya 江俊熙 (Hoya from Infinite 饰) 连同另外三个美男子(吗?) ─ 郧云宰 (徐仁国饰)、道河灿 (殷志源 from 水晶男孩饰) 和方胜才 (李时言饰) ─ 来到了。
诗源说这四个男子是学生时代的全部。
[ (骑士道) - (水晶男孩) ]
云宰也取笑诗源长肉了。
旁白说同学会中会有一对情侣会宣佈结婚。究竟谁和谁是情侣,哪一对要结婚呢?
镜头一转,来到1997 。
云宰、胜才和俊熙来到诗源家玩跳舞机。但因为《明星档案》的时间来到,诗源不理三七二十一关掉了游戏机。
[ 跳舞机游戏 Smile. DK - Butterfly ]
[ 客串:(左) 金国鎭 (右) Tony An ]
程诗源是韩团 H.O.T. 的疯狂粉丝,可算是 Tony 的唯饭。《明星档案》中,Tony 抱著诗源送的熊,诗源兴奋得手舞足蹈。
我是不是也要给有天送一隻紫色的熊啊?要去学十字绣!
云宰生日,收到写著「Guess!」的T 恤,但想起过往几年收到的都是假冒名牌的衣物。不过诗源说应该是真的,云宰沾沾自喜。
云宰与诗源爸爸的生日日期一样 。这天生日,诗源妈妈做了海带汤,但爸爸却埋怨妈妈不会做海带汤。
诗源跟往年一样,又送上使用券。
回忆过去每年云宰生日,诗源满足云宰的愿望 ─ 在云宰父母去世时,逗云宰笑;在毕业时,让出爸爸妈妈跟云宰拍毕业照;和代替云宰交出大便化验样本。
[ (The Confession) - (Deli Spice) (视频) ]
招牌动作 ─ 诗源逗云宰的下巴,而云宰会扫诗源的脸反击。
本来有自习课,但因为诗源要去粉丝见面会,所以跟老师佯装说有生理痛。
自习课,同学们都不认真学习,聊著閒话吵吵闹闹。老师多次来警告。同学说老师的成绩很好,却因为家裡条件不好,所以没去首尔继续升学。
俊熙发现云宰穿著「Guess!」的T 恤,胜才却说是是假冒的,因为不应该是「Guess!」,而是「Guess?」(真的吗?我没有留意过啊!),全班哄堂大笑。
老师要班长出来,云宰走到黑板面前,老师愣了一下。老师续说云宰是班长,有责任要维持班上的秩序,问云宰要罚多了下?云宰说「十下。」老师接著打了云宰。
诗源在同学面前炫耀 Tony 抱自己送的熊。
但窗外原来友珍跟云宰在告白。
友珍问云宰要不要牛奶,俊熙又问云宰要不要吃罐头食物,然后胜才也凑凑热闹问云宰要不要鸡蛋。但云宰什么都说不要。云宰留意到诗源嘴角沾了食物,伸手去擦诗源的嘴巴。
当时第一次看的时候,没想到原来编剧已开始留下伏线。
[ (告诉我) - (Feat. ) ]
因为诗源要去粉诗见面会,所以差遣云宰录《星梦奇缘》。
云宰乖乖去听吩咐。妈妈做煎饼,份量应该可以吃上一百年。
总是预备份量超多的诗源妈妈,也是爱的表现吧?
[《星梦奇缘》中播放 Forever - ]
在粉丝见面会的诗源,完全陷入彻底疯狂状态 (所以说,我不要跟熊主去看JYJ 啦!) 对Tony 的所有情报都了如指掌!(的确有不少这样对偶像的事如数家珍,叫我自愧不如的粉丝啊!)
因为诗源太焦急,没有听好问题就抢著回答,丧失了抢答资格,所以最想要Tony 穿过没有洗的T 恤反而落入友珍手上。
[ We Are The Future - H.O.T | (战士的后裔) - H.O.T ]
友珍在车上深嗅一下 T 恤 (好噁心......) ,但最后还是把T 恤拱手相让,始终她喜欢的是 Kangta,而不是 Tony 嘛。诗源又深嗅一下T 恤。(呕)
友珍接著跟诗源说已跟云宰表白。本来沉醉 (?) 在Tony 的香气 (!) 的诗源抬起头来。友珍问诗源会不会介意?诗源反问干么要问我?但继而指出友珍早前不是又喜欢过邻班的男生,又喜欢过老师吗?
友珍大讚云宰长得帅 (是吗?)、学习又好、运动又好,但诗源却说自己没看出来。然后又再沉醉在 Tony 的香气中。
[ (悲伤的我们年轻日子) - Uno ]
诗源回到家,见到云宰走出来。云宰对诗源说友珍对自己表白,问怎么办?要不要拒绝她?
诗源问为什么要问她。云宰神情带点焦急地再问一次又一次,但诗源还是默不作声。
云宰把「无条件听我说出一个愿望」的使用券拿出来,诗源问:「你的愿望是什么?」「叫我拒绝她。」
之前看《爱情雨》时,对徐仁国的角色及表现有点无语,但这一部发挥得不错啊!有点点金秀贤的影子。
诗源回到家,电视放在本来很期待的《星梦奇缘》,身边放著珍贵不已的 Tony 汗衣,但诗源不知在想什么出了神。
云宰回到家,原来刚才责罚云宰的老师就是云宰的哥哥太勇 (宋钟浩饰)!哥哥说不知道云宰就是班长,想要道歉,但云宰却气愤地说「不是 Guess!,而是 Guess?」不知就里的太勇呆在当场。
云宰躲起来哭,因为哥哥又送了冒牌货,所以感到太丢脸吗?应该是因为诗源没有答允自己的要求而感到太伤心失望吧?
诗源发现云宰用了之前录了《明星档案》的录影带来录《星梦奇绿》,换句话说,Tony 抱著自己所送的熊的录像给盖掉了!诗源号啕大哭起来。
诗源不断给云宰的BB 机发讯息。最初的讯息是「1818181」,我看修正版说是「快点快点」的意思,但好像说不通,而且这裡说 ( 18 . 在韩语18 隐含骂人的意思啊!)
后来的讯息是 「4444」,跟中文一样,4 在韩语是「」,跟「死」同音。
剧情没有交代究竟诗源说了什么,还是一直坚持没有说什么。只是后来友珍不断给云宰打电话,却一直没有人接听。
诗源应该不是完全对云宰没感觉,只是一直太沉迷追星,所以没想过恋爱的事,而且从小到大跟云宰在一起太理所当然,她没有好好去分析过对云宰的感觉是哪一种。另一方面,友珍为了自己,竟然愿意割爱,把辛苦抢回来的 Tony 汗衣送给自己,所以要云宰拒绝友珍的话实在不能斩钉截铁说出口。
好像每个人都可以去恋爱
而且为了芝麻小事赌上性命
18 岁
大人都说我们这个年纪看到树叶掉下来也会大笑
但当时我们
却比任何一个大人也认真、激烈、痛苦过
1997 年
我们的 18 岁就这样开始了
第一天早上,诗源穿著 Guess!的汗衣走出睡房,却骇然发现妈妈竟然洗了 Tony 汗衣。诗源手足无措地哭了。
第二集:渐渐变得不同
友珍说到会去做隆乳手术,只有女人才能做的手术。
镜头一转,说到云宰做了只有男人才能做的手术。
云宰千叮万嘱叫诗源妈妈不要把手术的事告诉诗源,诗源妈妈说当然不会乱说出去啦!但事实上所有人都知道了。 [ 羊羊羊 ]
诗源当然也不是例外啦~
诗源在客厅练习 Candy 的舞步,云宰在房裡大叫怎样找也找不到。诗源只好帮他找,从包包翻东西出来,随手就递给云宰,没想到.....
太勇陪诗源爸妈玩花牌。
诗源妈妈问太勇云宰手术后康复得怎样。太勇想起某一早上看到云宰在洗内裤,就问云宰昨晚究竟梦见了哪一个性感女星。
因为诗源太沉迷追星,没用功读书,所以成绩一落千丈,爸爸气极,大骂诗源,甚至把海报都撕掉。诗源气得七孔生烟,离家出走。
追星不会一帆风顺,有男朋友或结了婚的,就要有心理淮备听到男朋友或丈夫的有意无意的冷言冷语;未结婚的嘛,就会遇到爸爸的阻挠。嫉妒嘛!人之常情,我懂的。
太勇知道事情的始末后,想到诗源应该很生气。
胜才向云宰推荐洋蒽的曲子,云宰却嗤之以鼻「洋葱?」
云宰看不起的歌手洋蒽却人气爆发,愿赌服输赤条条只穿著内裤在操场打手翻。
我本来都没听过洋葱,这是 1997 年的曲子。
哈哈哈!这个不就是我来的吗?看到有天照片呀视频呀,就会不受控地说「好可爱好可爱啊!」
当时第一次看的时候,没留意到友珍说要 H.O.T. 张佑赫那一页时,原来真正目的是背面的殷志源!
诗源没有做家课,撒谎说因为把书借了给云宰,不知就里的云宰的「供词」跟诗源不一样,诗源被罚。
当时第一次看的时候,没想到原来编剧在这幕也继续留下伏线。
编剧开始埋下伏线,让观众误以为俊熙对诗源有意思。俊熙给诗源喷止痛剂,诗源割伤了指头,俊熙大为紧张,处处表现俊熙心思慎密,对诗源照顾得无微不至。反显云宰粗心大意。
世界上有两样东西是云宰最害怕的 ─ 程诗源和青蛙。
云宰低声下气求诗源原谅,但诗源为了报复,用云宰最怕的青蛙来吓他,纠缠之际,云宰不小心把手放到诗源的胸部。
就算诗源拿著青蛙在自己的面前,但云宰却已被吓得不懂反应。
诗源离家出走,打电话给云宰,但云宰还未从下午的惊吓中回过神来,所以没有接听电话。给友珍留言说想投靠友珍,说会去她家。
友珍匆忙赶回家,却迟了一步。诗源发现友珍已经见异思迁,背弃了 H.O.T. ,反投水晶男孩粉丝的阵营。诗源一言不发离去。
[ Cry Baby - Priscilla Ahn ]
橙色那页,就是之前友珍问诗源要的张佑赫那页的背面!
诗源不是不理解友珍的见异思迁,只是隐瞒自己太可恶了!友珍不是故意的,只是她不想友珍知道了会伤心才撒这个善良的谎言。
因为拍摄手法得宜,先拍诗源打开房门的表情,再拍友珍的反应,然后又穿插了其他镜头,所以很焦急想知道诗源竟然在友珍的房间发现了什么。
诗源偶然看到云宰运动过后在洗脸,两人对望后,云宰情不自禁说了一声「确认」就吻了诗源。
哗哗哗哗哗!这是什么的高中呀!风气太败坏了吧?!
[ (青涩的恋爱) - (洋蒽) ]
诗源一时不懂反应,回过祌后却直追云宰来打。
回到现在,众人问起当事人记不记得有段时间互不理睬,当事人却毫无印象。那一刻好有共呜啊!有时跟朋友为了芝麻小事闹过意见,很多时候都不是故意去伤害对方,甚至有时候是太顾虑对方。但事过境迁,已经不值一提了!
镜头一转,来到现在,曾经粗枝大叶的云宰留意到诗源不小心把胸衣带露了出来,不著迹地拉好诗源的衣服。
很喜欢这种表达方式,既表达了云宰在性格上有成长,也表现了云宰诗源之间心照不宣的亲密关系。
但值得留意的是,两人中间还隔著友珍。
[ (又悲伤又美丽) - K2 () ]
我们曾经努力想变得一样
但是一瞬间
我们开始变得不同了
当时为什么那么不愿意承认
我们渐渐变得不一样的事实呢?
人和人都不一样
这是世界的法则
人类成长的法则
一起长大的两小无猜
随著年龄的增长
渐渐变得不一样
说的是身体上的发育
也是心理上的成长
曾经喜欢同一个韩团、如胶如漆的好朋友
不知不觉想法变得不一样了
不是背叛
只是改变而已
举报/反馈