《登陆之日》戛纳发片花 范冰冰跟张东健学韩语
网易娱乐5月16日报道(文/3pinky) 曾执导过韩国战争大片《太极旗飘扬》的姜帝圭今日携新作《登陆之日》在戛纳亮相,范冰冰、小田切让和张东健中日韩三国主演也一同出席了片花发布会。
虽然先行版预告片只有三分钟,已经看出这部以二战为背景的战争大片的轮廓,小田切让和张东健扮演一对战场上的对手,也因为战争成了彼此生存的希望,范冰冰的女民兵造型也首度曝光。导演姜帝圭透露已完成85%的拍摄,即将再赴中国等地拍摄一个月。小田切让笑称拍摄艰苦,总觉得自己要死了;范冰冰表示每日置身战场让人不快乐,影片表达战争中人性关怀和友情的力量,才更显得战争不美好。
从旧照片寻找灵感 《登陆之日》12月上映
在《登陆之日》的介绍册上有一张老照片:1944年,美军在诺曼底战俘营里发现了一个穿着德军军服的亚洲人。这张照片也成了姜帝圭的创作灵感之一,他也在采访中透露,影片剧本在六年前开始筹备,2007年到2008年间完成了剧本,一位编剧在美国把一个叫《D-Day》(即诺曼底登陆之日)的剧本交给他,故事的雏形也从这个剧本改编而来。
《登陆之日》由韩国CJ集团、SK集团与中、日影业投资3000万美元,成本打破韩国影史记录,取景地点横跨亚欧大陆,从当时沦为日本殖民地的朝鲜一直西进到盟军登陆时的诺曼底海滩上,剧情涉及侵华战争、莫斯科保卫战和诺曼底登陆。姜帝圭透露影片已经完成了85%的拍摄工作,在之后就要到中国等地取景完成余下戏份。片方也在今日公布,影片将在2011年12月上映,姜帝圭也表示有信心能顺利“登陆”中国。
导演不批判战争只讲友情 因《墨攻》相中范冰冰
2004年,姜帝圭的《太极旗飘扬》以一对因为战争而离散的兄弟暗喻南北韩分裂造成的家国伤痕;《登陆之日》中的两位男主角既是从小一同长大的对手,也因为战争成了生死相依的兄弟。影片涉及日本对韩国的殖民统治与侵华战争,但姜帝圭表示,对战争的复写和批判不是本片的主旨:“如果这是一部描写战争受害者的电影,我想会对观众造成不适,因为战争本身太绝望、太令人痛心了。对我来说,这就是一个关于两个人重建关系的故事,它只关于友情和人性光辉。”
在发布会现场,片方也同时发布了三位主演的角色海报,范冰冰饰演的中国女民兵也首次亮相。在预告片中,范冰冰端步枪与日军火拼,在狱中满身血迹的她告诉张东健自己将被枪毙。姜帝圭告诉记者,自己是在看了《墨攻》后对范冰冰留下深刻印象,随后又看了《苹果》和《非常完美》便确定想和她合作,于是和范冰冰经纪人发出邀约。
小田切让拍到想“死” 范冰冰跟张东健学韩语
《登陆之日》自去年10月开机,但经过8个月的拍摄还未完成。小田切让笑道:“在过去的7个月里,我每天都在努力工作,每天我都觉得自己快死了。离开戛纳之后又要继续拍摄,我还要过一个月生不如死的生活。”
说到8个月的拍摄生活,范冰冰也表示:“这是我第一次拍的这么久,除了王家卫,在中国一个电影拍半年、十个月几乎是不可能的。”
三位演员语言并不相通,但也异口同声称这种障碍并不影响沟通。“我跟日本电影人合作过,有日语的经验,而在表演时语言不是那么重要;但范冰冰的台词都是中文,我一点都听不懂,所以有点头疼。”张东健告诉记者。范冰冰则说:“我和张东健用眼神交流,而且他还教了我一句韩语,就是‘累了吗’,有时候我们拍戏拍到凌晨,他会关心地问‘累了吗’,后来这句话就成了我们在片场的问候语。”