《我的僵尸有个约会》,原本是《僵尸道长》第三部,为何被改写?

  一、开拍前险些夭折

  1998年到2004年,由亚视制作播出的《我和僵尸有个约会》系列剧,不仅开启了全新的僵尸片潮流,还成了无数观众心目中的经典神剧。

  其实著名编剧梁立人最先把剧本投给了TVB,但TVB的高层比较保守,他们觉得这部剧中塑造的僵尸形象过于新颖,元素也过于杂糅,不符合当时剧迷的观看心理,于是便婉拒了梁立人。

  遭到拒绝之后,梁立人并没有就此放弃,而是带着剧本到亚视投稿,不同于TVB的求稳,长期被TVB压制的亚视一直在求新求变。所以看到这样一部糅合了僵尸、东西方神话、科幻等元素的大杂烩剧本之后,他们虽然犹豫,但还是决定放手一搏。正是有了亚视的铤而走险,观众才能看到这样一部经典的僵尸剧。

  二、阴差阳错成就经典作品

  亚视能接拍《我和僵尸有个约会》,除了被剧本身吸引以外,还有一个原因就是他们想把这部剧改编一下,作为《僵尸道长》的第3部。

  1995年到1996年,亚视制作林正英主演的《僵尸道长》风靡整个亚洲,所以亚视想一气呵成,把《僵尸道长》拍成三部曲,但他们一直没有写出好的剧本,导致这一拍摄计划被拖延了许久。

  买下了《我和僵尸有个约会》的剧本之后,亚视立即把拍摄《僵尸道长3》的计划提上日程,让鬼才编剧陈十三和梁立人一起,以林正英先生为主角对原来的剧本进行修改。

  林正英本人在接到邀请之后,第一时间就答应出演,可陈十三把剧本大纲完成之后,林正英就身患癌症住进了医院,不久之后就离开了人世。

  原本陈十三对这部类似于黑衣人的现代版僵尸戏很有信心,但林正英的离世让这部为他量身打造的剧本瞬间黯然失色,好在陈十三没有气馁,而是再次修改了剧本,在阴差阳错的情况下成就了一部影视经典。

  三、从僵尸道长到驱魔美女

  林正英的离世并没有磨灭陈十三创作的野心,而是激发了他的创作灵感。在走投无路的情况下,陈十三决定另辟蹊径,把林正英在僵尸片中的男道长形象换成一个女道长,可他又觉得女性叫道长不好听,所以就给了剧中女主一个驱魔人的身份,也就是后来我们在剧中看到的,人物形象饱满美丽又迷人的马小玲。

  据说亚视根本没有打算用万绮雯,因为她的片酬过于高昂,但陈十三在打磨剧本的时候明确表示,他想要一个穿短裙长靴,腿长42寸,贪钱的泼妇。

  亚视监制冼志伟听到之后惊呼,这不就是万绮雯吗?于是“腿精”万绮雯就成了驱魔美女马小玲。

  四、年过花甲的僵尸小子

  除了马小玲和况天佑,剧中还有一个引人注目的角色,就是年过花甲还是少儿身心的小僵尸况复生。

  扮演况复生的小演员是出生于1989年的张国权,他在香港是著名的童星,从6岁开始就参演各种影视剧。因为《我和僵尸有个约定》的拍摄时间跨度很长,万绮雯和尹天照在剧组对这个小演员照顾有加,为了表示感恩,张国权认他们两人做了干爸干妈。

  五、收视最高的亚视剧

  《我和僵尸有个约会》从1998年到2004年一共播出了三部,第一部于亚视播出后引发了万千粉丝的喜爱,对TVB的收视率造成了不小的冲击。

  拍摄第二部时,除了原有的主角外,亚视还特意请来了任达华、张慧怡、梁荣忠等实力派演员来助阵。播出之后,收视率甚至一度打败了兴盛时期的TVB剧集,结局更是有超过120万人收看,使它成为了亚视史上收视最高的电视剧。

  跟前两部相比,第三部的呈现效果并不理想,一是因为万琦雯受伤导致剧本被迫改变;二是因为尹天照和王秀琳的丑闻影响了人物形象;再加上观众审美产生了一定的疲劳,使得第三部的口碑和收视率都不如前面两部,但即便如此,它仍是一部佳作。

  六、争相复制的经典

  近些年来,期待翻拍《我和僵尸有个约会》三部曲的呼声日渐提高。

  其实2020年,由包贝尔、贾玲和张小斐主演的《欢喜猎人》就改编自《我和僵尸有个约会》。在这部剧中,僵尸被改成了外星人,驱魔美女成了怪物猎人,原作中混搭的特效也被改得面目全非。虽然三位主演观众缘都还不错,但影片的评分依然低至3.1。甚至还有人在评论区直呼,还我童年女神马小玲。

  其实,不管翻拍的作品如何,都不会影响《我和僵尸有个约会》自身的魅力,毕竟经典永远是经典本身,而不是任何试图复制它的赝品。

  举报/反馈