face是脸，“in your face”可不是在你的脸上啊，竟然是这个意思

　　英语小词是英语学习的核心，只有学好这些小词，我们的英语能力才会上一个台阶。大部分的英语学习者，只学习了单词的表面，略知一二。其实大部分的基础词汇，或者说简单词汇，都有很多不同的意思。

　　在前面的文章里，我们学习了与nose，eye有关的表达，今天我们继续来学习与face有关的有趣用法。

　　in your face可不是在你的脸上那么简单

　　“in your face” 是一个美国俚语，它的英文解释为：If someone is in your face, they criticize you all the time.

　　翻译成中文就是：不停地批评…，老是苛责…。所以当我们想要表达被苛责，被找茬儿的含义时，就可以用这个俚语了。试想，很多人看到“苛责，批评，找茬”的意思时，一定会先想到那些复杂很难的词汇，而实际上，只用我们熟悉的单词就可以表达这个含义啦！这就是小词的魅力！

　　比如：One of the leaders is always in Lily's face. 有个领导总是找Lily的茬。

　　face the music 可不是面对音乐啊！

　　在英语中，当别人和我们说face the music时，其实想说的就是接受批评或者惩罚，可不是面对着音乐哦！

　　除了face the music之外，我们还可以用face up to来表达“接受，正视”的意思。

　　比如：

　　She's going to have to face up to the fact that he's not going to marry her.（你知道是什么意思吗？欢迎评论区交流）。

　　face-saving 是一个特别地道的表达

　　face-saving的英文解释为：done so that other people will continue to respect you

　　所以，中文解释为：体面的，保全面子的。你们看，这么复杂的中文，到了英语里却是这么熟悉的单词。

　　get out of my face 是啥呢？

　　get out 我们都熟悉，是让某人出去的意思。那get out of my face 是啥呢？很好理解，就是“走开，别烦我”的意思。

　　当然也要注意使用的语境哦，不然会造成误会啦！

　　今天的“小词”分享就到这里啦！大家是不是收获满满的呢？

　　学好小词，能够解决大部分的表达问题，你们会发现并不需要狂背单词，而是要认真学好小词，活学活用，这才是关键啊！

　　喜欢我的内容，一定要加关注，多分享哦！有任何英语学习问题，也可以私信小编哦！

　　我们下期见！

　　举报/反馈