加拿大大学生“汉语桥”中文比赛秀才艺 中西结合亮点多

加拿大大学生“汉语桥”中文比赛秀才艺 中西结合亮点多

【解说】唱中文歌、写毛笔字、读唐诗、打太极、跳广场舞……这些洋面孔的青年人在做什么?

原来,这是当地时间3月18日,在加拿大安大略省圣凯瑟琳市举行的第16届“汉语桥”世界大学生中文比赛多伦多领区决赛。

滑铁卢大学计算机专业的孟思恺其实只学了三个学期的中文,也从没去过中国。但他以一段精彩的演讲和才艺比赛中自弹自唱的《梁祝》打动评委,在比赛中夺得第一名。

【现场声】孟思恺弹唱《梁祝》

【解说】获得第二名的是多伦多大学的李佳晴。她说,汉语普通话的声调比较难掌握。

【同期】多伦多大学选手 李佳晴

我觉得(学中文)挺难的,我觉得声调很复杂,所以这个方面我要练习多一点。

【解说】多伦多大学的康乐乐在才艺比赛中跳了一曲“广场舞”。她最终获得第三名。

【同期】多伦多大学选手 康乐乐

主题是健康 快乐,因为就是我的名字。

【解说】本次比赛由中国驻多伦多总领馆主办,布鲁克大学孔子学院承办。来自安大略省、曼尼托巴省多所高校及几所孔子学院的13名大学生选手参赛。总领馆将根据选手综合表现确定赴华参加世界“汉语桥”大学生中文比赛的推荐人选。

【同期】圣凯瑟琳市议员 麦克?布瑞顿

这些不同省份的年轻人,努力学习不同的语言、不同的文化,这对加拿大人、加拿大的多元文化来说很重要,很棒。

【解说】比赛中,有选手将二胡演奏动作与街舞结合,还有的以中国音乐融合西式的节奏口技,中西结合的创意展示也令观众印象深刻。

【同期】曼尼托巴省的学区教育总监 玛蒂?福德

对我而言,印象最深的是在才艺表演环节,学生们把相对现代的手法加入到中国传统艺术的表现中。

【解说】布鲁克大学孔子学院院长李静瑜说,参赛选手水平在不断提升,显示中华文化的推广力度越来越大并且见效。

【同期】布鲁克大学孔子学院院长 李静瑜

与去年相比,今年的(报名参赛)选手比去年多了一倍,而且选手的水平非常高,所以现在这里当第一名非常难,我觉得越来越难了。

【解说】学习中文和中国文化的感受如何,还是来听听冠军选手的说法吧。

【同期】滑铁卢大学选手 孟思恺

我为了好玩而开始学习中文,慢慢地乐在其中。将来,我希望我周围的加拿大人因为我而更了解中国。

记者 余瑞冬 加拿大多伦多报道