新译科技捐赠百万资金，助力暨南大学“一带一路”智库建设

暨南大学“一带一路”智库发展基金捐赠仪式圆满举行

2017年3月7日，新译科技(全称：新译信息科技(北京)有限公司、新译信息科技(深圳)有限公司)与暨南大学“一带一路”智库发展基金的捐赠仪式圆满举行。本次捐赠仪式，新译科技创始人博士代表公司向暨大智库基金捐赠100万元建设资金，支持暨南大学智库建设、人才培养和学术研究等工作。

自“一带一路”成为我国国家战略举措至今，中国特色新型智库建设成已成为国家软实力的重要载体，越来越成为国际竞争力的重要因素，在对外交往中发挥着不可替代的作用。暨南大学党委书记林如鹏在捐赠仪式上表示：“当今中国，智库日益发挥着政府“外脑”的作用;在经济全球化和社会信息化深入发展的大背景下，无论是服务国家战略决策、推动经济社会发展，还是参与全球治理、扩大中国国际影响力，都需要智库的思想支撑，需要智库发挥“咨政启民”的作用。智库是为公共决策提供思想和行动方案的机构，主要目的就是要影响和辅助决策，对政策制定和实施发挥作用。”

新译科技是澳门大学和清华大学支持构建的利用人工智能和大数据提供语言智能解决方案的科技公司，平台致力于提供有竞争力的人工智能解决方案。当前的科技成果已覆盖：机器翻译、辅助翻译、语言综合服务平台、移动端多语翻译、自然语言处理平台、智能芯片等多项语言领域产品及服务。在“便捷人们的沟通和生活”的企业愿景引领下，新译科技始终关注国家的语言文化事业的需求和发展，以自身之技术和运营实力积极持续投入到智能语言产业及跨国文化交流建设服务中来。新译人在自身的自然语言处理技术和人工智能的科技竞争力不断发展壮大之余，对学界科研和智库力量的关注和支持更加看重。

捐赠仪式现场(左：新译科技CEO博士 右：暨大党委书记林如鹏)

暨南大学，作为中国第一所由国家创办的华侨学府，是中央部属高校，直属“国务院侨务办公室”领导，被誉为“中国第一侨校”。新译科技对校方的智库科研实力的充分信任和支持，希望通过这次的捐赠能够为“一带一路”智库建设奉献企业一份力。新译科技创始人在仪式上表达了企业对“一带一路”智库发展基金的认可和愿景，并表示对未来继续长期支持暨大在“一带一路”各相关项目上发展的想法。

同时，海国图智研究院院长、暨南大学国际关系学院陈定定教授表示，得到的这些捐款将主要用于智库研究的引进来和走出去，包括帮助进行研究的学生走出去做社会实践，邀请著名教授前来讲学，以及出版研究成果，特别是将这些成果翻译成各种外文后出版，进一步扩大“一带一路”智库研究成果的影响。