综合

本报讯　(记者沈竹士　通讯员施坚轩)　东华大学东华科技园公司公款被侵吞、挪用一案侦查终结，昨天由上海市人民检察院第一分院向上海市第一中级人民法院提起公诉。检方以涉嫌受贿罪、贪污罪、挪用公款罪起诉东华大学原副校长江建明　(副局级)，以涉嫌受贿罪、贪污罪、隐匿、故意销毁会计凭证、会计账簿、财务会计报告罪、隐瞒境外存款罪起诉虹口区人大常委会原副主任华东平　(副局级、原虹桥东华纺织服饰科技园有限公司总经理)。

2002年至2014年，江建明由东华大学委派至下属的上海东华大学科技园发展有限公司担任董事长，华东平由东华科技园公司委派至上海虹桥东华纺织服饰科技园有限公司担任总经理，后调任虹口区副区长、区人大常委会副主任。检方指控，两人利用职务便利为他人谋取利益，共同或单独非法收受他人财物，数额特别巨大；其间，两人与他人共同侵吞东华科技园公司虹桥东华公司公款，数额特别巨大；江建明还与他人共同挪用上述两公司公款用于营利活动；华东平在审计调查期间，为掩盖犯罪事实，与他人共同将虹桥东华公司的财务会计资料销毁；华东平在香港开设理财账户未按规定如实申报。

本报讯　(记者沈竹士　通讯员施坚轩)　东华大学东华科技园公司公款被侵吞、挪用一案侦查终结，昨天由上海市人民检察院第一分院向上海市第一中级人民法院提起公诉。检方以涉嫌受贿罪、贪污罪、挪用公款罪起诉东华大学原副校长江建明　(副局级)，以涉嫌受贿罪、贪污罪、隐匿、故意销毁会计凭证、会计账簿、财务会计报告罪、隐瞒境外存款罪起诉虹口区人大常委会原副主任华东平　(副局级、原虹桥东华纺织服饰科技园有限公司总经理)。

2002年至2014年，江建明由东华大学委派至下属的上海东华大学科技园发展有限公司担任董事长，华东平由东华科技园公司委派至上海虹桥东华纺织服饰科技园有限公司担任总经理，后调任虹口区副区长、区人大常委会副主任。检方指控，两人利用职务便利为他人谋取利益，共同或单独非法收受他人财物，数额特别巨大；其间，两人与他人共同侵吞东华科技园公司虹桥东华公司公款，数额特别巨大；江建明还与他人共同挪用上述两公司公款用于营利活动；华东平在审计调查期间，为掩盖犯罪事实，与他人共同将虹桥东华公司的财务会计资料销毁；华东平在香港开设理财账户未按规定如实申报。