作家们的日常:纳博科夫

作家们的日常:纳博科夫

   关注头条号:原典纪写作学院,获得更多创作资讯

编者按语:

为了便于我们的作者们了解过去四百年来,一些伟大的心灵每天如何分配时间,如何安排他们的作息,发挥创意和生产力的,我们特推出专栏:《作家们的日常》,通过讲述这些作家们日常生活的平凡细节:他们什么时候睡觉、吃饭、工作以及忧虑,希望提供新鲜的角度,来观察他们的个性和生涯,描绘出这些作家们在习惯驱使下有趣而细微的肖像。

这次要介绍的,是纳博科夫。

作家们的日常:纳博科夫

时代周刊封面上的弗拉基米尔?纳博科夫

这位生于俄国的小说家写作习惯十分奇特。自1950年起,他就用铅笔在横纹索引卡片上写草稿。据他说,他在还没动笔之前,就已经在脑海里想象了整本完整的小说。用索引卡片的这个方法,让他得以不按顺序随心所欲写出各个段落。他大可任意移动卡片的顺序,迅速重新调整段落、章节、和大片的文章。他的档案箱也可当作移动式书桌使用;在横越美国的旅途中,他开始写《洛丽塔》〔Lolita〕的初稿,晚上停好车之后在后座写作――他说这是全美国唯一没有噪音和强风之处。这样辛苦数个月之后?他才终于把卡片交给妻子去打字,然后再经过几次修改成稿。

纳博科夫年轻时喜欢在床上边写作,边一根接着一根抽烟。但随着他年岁增长(并且戒了烟),他的习惯也有了改变。他在1964年的一次访问中讲述了自己的作息安排:

"我通常由书房里一个非常可爱的传统读经台开始一天;等稍后我感觉到地心引力啃啮我的小腿时?我就坐在一张普通写字桌前舒适的扶手椅上;最后,当我觉得地心引力已经沿着我的脊椎骨向上攀爬之时,我就躺在小书房一隅沙爱的一角上。"

此时,他已经和妻子在瑞士蒙特勒(Montreux)宫殿酒店(Palace Hotel)顶楼六房的公寓中安顿下来。在这里,他可以由读经台前俯观日内瓦湖。纳博科夫在同一次的访问中详细说明了他的日常习惯:

冬天时,我大约在七点醒来。我的闹钟是一只黄嘴山鸦(Alpine chough),一只又大又亮的黑鸟,长了一个黄色的大喙。它每天都会来到阳台,发出最悠扬悦耳的鸣叫。我在床上躺一阵子,在心里规划着一切。大约八点,依次刮脸、吃早餐、冥想和沐浴。接着,我在书房里工作。快到午餐时间,花点时间和太太沿着湖边散个小步……我们大约在下午一点午餐;然后,我在一点半又回到书桌前,继续工作到六点半。然后漫步到书报摊去买英文报。七点晚餐,餐后不再工作,九点上床。我读书到十一点半,接着和失眠奋战至凌晨一点。"

"我的习惯很单纯,口味很平凡,"他后来写道。他最热衷的是"电视上的足球赛,偶尔一杯小酒?或者畅饮啤酒、在草地上日光浴、构思棋戏难题。"当然还有追逐他钟爱的蝴蝶。这是他夏日里常在阿尔卑斯山坡上所做的,住往每天要健行十五英里以上。之后?他很不悦的写道:"我睡得比冬天时还糟糕。"

[弗拉基米尔?纳博科夫(Vladimir Nabokov,1899-1977), 俄裔美籍作家,1899年出生于俄罗斯圣彼得堡。1955年他在美国创作的《洛丽塔》,是在二十世纪受到关注并且获得极大荣誉的一部小说。]

(如需转载,请私信联系,获得授权避免造成侵权。)

欢迎关注头条号:原典纪写作学院,私信我:2245,免费领取2245部各种题材的网络小说!